1
00:00:53,120 --> 00:00:54,560
Sitazungumza juu ya hilo.

2
00:00:58,400 --> 00:00:59,680
Sio lazima kuzungumza.

3
00:01:00,600 --> 00:01:01,720
Unapaswa kusikiliza.

4
00:01:03,640 --> 00:01:04,640
Kwa umakini?

5
00:01:06,680 --> 00:01:07,760
Je, ulichagua leo?

6
00:01:09,880 --> 00:01:11,080
Ndoa yangu jamani?

7
00:01:17,000 --> 00:01:18,480
Haya, Ruben, acha kucheza karibu.

8
00:01:21,360 --> 00:01:22,440
Vaa shati lako tena.

9
00:01:35,280 --> 00:01:36,280
Shit mtakatifu!

10
00:01:47,280 --> 00:01:48,680
Niall.

11
00:01:52,160 --> 00:01:54,600
Sikiliza... njoo hapa.

12
00:01:55,720 --> 00:01:57,520
Ndiyo, njoo hapa.

13
00:02:02,520 --> 00:02:04,280
Ninajivunia wewe, ndio.

14
00:02:05,160 --> 00:02:06,160
Unajua hilo.

15
00:02:13,120 --> 00:02:14,320
Unaonekana mrembo, ndio.

16
00:02:15,680 --> 00:02:17,959
Nawaambia, kama si familia,

17
00:02:17,960 --> 00:02:20,079
Niliinuka na kuingia ndani mara moja
chini ya <i>kilt.</i>

18
00:02:20,080 --> 00:02:21,799
Kusugua ... Rubens, hapana.

19
00:02:21,800 --> 00:02:24,759
Je! Nakuhakikishia unaonekana mrembo.
Nenda, nionyeshe.

20
00:02:24,760 --> 00:02:27,279
Hakuna cha kuonyesha.
Nina mabondia chini.

21
00:02:27,280 --> 00:02:29,119
Je! Mabondia?

22
00:02:29,120 --> 00:02:30,400
Acha kunidhihaki wewe mwanaharamu.

23
00:02:33,760 --> 00:02:36,960
Sikiliza, njoo hapa. Niangalie.

24
00:02:38,840 --> 00:02:39,840
Hiyo ni kweli.

25
00:02:41,200 --> 00:02:42,200
Niangalie.

26
00:02:43,320 --> 00:02:44,320
Sikiliza.

27
00:02:44,960 --> 00:02:47,040
Huenda tusitiririke katika mishipa ya kila mmoja wetu...

28
00:02:47,680 --> 00:02:50,039
...lakini tunatiririka kwenye ubongo
kutoka kwa kila mmoja, unaelewa?

29
00:02:50,040 --> 00:02:51,840
- Tafadhali, usifanye ...
- Tena?

30
00:02:52,680 --> 00:02:53,840
Kwa ajili ya nyakati za zamani.

31
00:02:54,680 --> 00:02:55,840
Nahitaji kuisikia tu.

32
00:02:57,400 --> 00:02:58,799
Kabla sijakupoteza.

33
00:02:58,800 --> 00:02:59,800
Hauko serious.

34
00:03:01,080 --> 00:03:02,360
Nenda, anasema.

35
00:03:03,160 --> 00:03:04,160
Mimi ni nini?

36
00:03:08,920 --> 00:03:10,000
"Wewe ni kaka ..."

37
00:03:17,600 --> 00:03:18,640
Mpenzi mwingine.

38
00:03:23,480 --> 00:03:24,480
Mrembo.

39
00:03:52,160 --> 00:03:55,080
Njoo, tupe kilicho bora, dada.

40
00:04:04,920 --> 00:04:06,080
Hii ni nini, Niall?

41
00:04:07,440 --> 00:04:08,640
Vibandiko vya uchafu?

42
00:04:09,800 --> 00:04:11,040
<i>Indiana Jones?</i>

43
00:04:12,680 --> 00:04:14,240
Filamu hii ni ya mashoga sana.

44
00:04:14,960 --> 00:04:16,119
Nitaiweka.

45
00:04:16,120 --> 00:04:17,280
Hapana, nakuomba, Gus.

46
00:04:21,040 --> 00:04:23,040
Unaweza kuwa na moja, sawa?

47
00:04:23,840 --> 00:04:25,000
Mimi si monster.

48
00:04:25,840 --> 00:04:27,040
Chagua moja.

49
00:04:29,720 --> 00:04:31,200
- Mbele ya mwisho.
- Bora.

50
00:04:52,720 --> 00:04:53,800
Fungua.

51
00:04:59,880 --> 00:05:03,160
Sawa, huharibika, tulia.

52
00:05:05,720 --> 00:05:10,559
Hasa, kama tunavyojua, mitihani
maandalizi yanaanza wiki hii.

53
00:05:10,560 --> 00:05:13,880
Je, tunafahamu umuhimu wao?

54
00:05:16,000 --> 00:05:21,119
Foreplay ni wavu usalama
kwa kukosa mitihani ya mwisho.

55
00:05:21,120 --> 00:05:22,599
Basi linakimbia juu yako,

56
00:05:22,600 --> 00:05:24,439
mkataba wa pigo la bubonic,

57
00:05:24,440 --> 00:05:28,080
mitihani hii ni
kuachiliwa kwake gerezani kwa kukata rufaa.

58
00:05:28,920 --> 00:05:31,160
Tayari nimeangazia umuhimu wao
kutosha?

59
00:05:32,480 --> 00:05:34,199
Ndiyo.

60
00:05:34,200 --> 00:05:36,160
Chanya ya kuvutia.

61
00:05:37,200 --> 00:05:38,959
Hasa, wacha tuendelee.

62
00:05:38,960 --> 00:05:40,719
Labda nikuonye

63
00:05:40,720 --> 00:05:43,599
kwamba mwanafunzi mpya
watajiunga na darasa kuanzia kesho.

64
00:05:43,600 --> 00:05:45,440
Ruben Pallister fulani.

65
00:05:46,640 --> 00:05:47,720
Je!

66
00:05:50,080 --> 00:05:51,440
Je, kuna tatizo, Kennedy?

67
00:05:52,000 --> 00:05:53,240
Hapana, ni ...

68
00:05:54,640 --> 00:05:58,199
Ulisema tu "Ruben Pallister"?

69
00:05:58,200 --> 00:05:59,719
Hasa.

70
00:05:59,720 --> 00:06:03,000
Mwanafunzi mpya wanaweza kujionyesha
utu wake wa kipaji.

71
00:06:04,320 --> 00:06:08,159
Ruben atahamishwa kutoka Taasisi
Kwa Wahalifu Vijana wa Polmont

72
00:06:08,160 --> 00:06:09,959
na itarudia kwa miaka miwili.

73
00:06:09,960 --> 00:06:13,040
Kwa maneno mengine, itakuwa kidogo
mkali kuliko wewe.

74
00:06:13,960 --> 00:06:15,160
Maswali yoyote?

75
00:06:17,240 --> 00:06:18,839
Hakuna mtu. Bora kabisa.

76
00:06:18,840 --> 00:06:21,600
Fungua madaftari yako.
Tuendelee pale tulipoishia jana.

77
00:06:22,520 --> 00:06:23,600
Ukurasa wa 16.

78
00:06:25,920 --> 00:06:27,200
Kennedy.

79
00:06:27,880 --> 00:06:29,240
Umesikia nilichosema?

80
00:06:30,160 --> 00:06:32,480
Je! Ndiyo bila shaka.

81
00:06:33,360 --> 00:06:34,560
Na nilisema nini?

82
00:06:37,440 --> 00:06:38,520
Ruben alirudi.

83
00:06:50,280 --> 00:06:51,959
Mama, ni Niall.

84
00:06:51,960 --> 00:06:53,279
<i>Nafanya kazi. Hii ni nini?</i>

85
00:06:53,280 --> 00:06:55,079
Ni Rubens. Nenda nje, njoo shuleni.

86
00:06:55,080 --> 00:06:57,039
<i>Babe, sio wakati mzuri, sivyo?</i>

87
00:06:57,040 --> 00:06:58,359
Je, atakaa nasi?

88
00:06:58,360 --> 00:07:00,119
<i>Tutazungumza kuhusu hili nitakapokuchukua.</i>

89
00:07:00,120 --> 00:07:01,120
Lakini, mama ...

90
00:07:21,160 --> 00:07:22,519
Ulipaswa kumtaja Ruben.

91
00:07:22,520 --> 00:07:25,879
Kavu wewe! Wewe ni mvulana wa miaka 15.

92
00:07:25,880 --> 00:07:28,000
Nilikupa uzima. Sina budi kukuheshimu.

93
00:07:32,640 --> 00:07:36,400
Angalia, samahani, sawa?
Nilipaswa kukuambia.

94
00:07:37,320 --> 00:07:39,199
Na tunapozungumza juu ya mshangao,

95
00:07:39,200 --> 00:07:40,840
akahamia chumbani kwako.

96
00:07:41,880 --> 00:07:42,999
Je! Hakuna njia.

97
00:07:43,000 --> 00:07:45,799
Kitanda cha pili kilikuwa cha nani?
Tulikuomba uulize.

98
00:07:45,800 --> 00:07:47,159
Nilidhani ni kwa wageni.

99
00:07:47,160 --> 00:07:48,119
Yeye ni mgeni.

100
00:07:48,120 --> 00:07:50,479
Hapana, sivyo. Yeye ni psychopath.

101
00:07:50,480 --> 00:07:52,679
Punguza pua ya mtu
kwa kuumwa. Nilimwona yule jamaa.

102
00:07:52,680 --> 00:07:55,320
Inatisha. Mkewe alimwacha na kila kitu.

103
00:08:03,320 --> 00:08:05,879
Angalia, usizungumze juu ya hili, sawa?

104
00:08:05,880 --> 00:08:07,799
Hakuna mtu katika mji huu anajua hilo.

105
00:08:07,800 --> 00:08:09,759
Huyo mvulana haitaji kunong'ona.

106
00:08:09,760 --> 00:08:11,759
- Je, si bite pua mbali.
- Hapana.

107
00:08:11,760 --> 00:08:13,719
Usizungumze hivyo mbele ya Maura.

108
00:08:13,720 --> 00:08:14,799
Daima yake ya kwanza.

109
00:08:14,800 --> 00:08:17,559
Alitakiwa kuishi nasi kwa miezi sita tu.

110
00:08:17,560 --> 00:08:18,879
Sasa mwana anakuja hapa?

111
00:08:18,880 --> 00:08:20,999
Njoo, Mama, yeye ni psychopath.

112
00:08:21,000 --> 00:08:22,919
Kuondoka kwa mtoto ni muhimu.

113
00:08:22,920 --> 00:08:25,279
Alikuwa mbali kwa miaka miwili,
kwa upendo wa Mungu!

114
00:08:25,280 --> 00:08:28,080
Itatokea, Niall,
Kwa hiyo, zoea.

115
00:09:22,520 --> 00:09:23,560
Unanikumbuka?

116
00:09:24,800 --> 00:09:27,080
Mara ya mwisho nilipokuona, ulitoka wakati huo?

117
00:09:33,200 --> 00:09:35,520
Umekua angalau 60 cm
tangu wakati huo, labda zaidi.

118
00:09:36,320 --> 00:09:38,320
Lakini una kichwa cha ukubwa sawa.

119
00:09:38,960 --> 00:09:40,320
Hii inanitisha kidogo.

120
00:09:46,440 --> 00:09:47,600
Itasaidia au la?

121
00:09:48,400 --> 00:09:49,440
Hatuwezi kuwa na hilo.

122
00:09:50,040 --> 00:09:51,399
Ikiwa tunaleta wasichana.

123
00:09:51,400 --> 00:09:52,600
Ichukue.

124
00:09:56,560 --> 00:09:57,999
Itunze, Bambi.

125
00:09:58,000 --> 00:09:59,440
Chukua begi na ujaze.

126
00:10:07,120 --> 00:10:09,720
Hapa, chukua bango hilo na uweke hili juu.

127
00:10:25,880 --> 00:10:27,520
Weka juu, punda.

128
00:10:49,400 --> 00:10:52,880
BIG LOVE, BRO

129
00:10:54,440 --> 00:10:56,120
Unaangalia nini jamani?

130
00:10:59,480 --> 00:11:00,520
Je! Hakuna kitu.

131
00:11:27,040 --> 00:11:30,440
Inaonekana kwamba Pallister hakuhudhuria.
Ilianza vizuri.

132
00:11:31,480 --> 00:11:33,599
Sawa, fungua madaftari yako.

133
00:11:33,600 --> 00:11:35,080
Tunaendelea pale tulipoishia jana.

134
00:11:36,560 --> 00:11:39,120
MAMA YAKO NI FUFA!

135
00:11:44,200 --> 00:11:45,320
Nini kinaendelea hapa?

136
00:11:50,160 --> 00:11:51,160
Kennedy.

137
00:11:52,680 --> 00:11:54,160
Fungua daftari lako.

138
00:11:55,560 --> 00:11:56,560
Hapana.

139
00:11:57,760 --> 00:11:58,760
Fungua, kijana.

140
00:12:06,920 --> 00:12:07,960
Nani alifanya hivi?

141
00:12:08,920 --> 00:12:10,120
Kubali, nenda.

142
00:12:14,280 --> 00:12:16,039
- Mimi, bwana.
- Wewe?

143
00:12:16,040 --> 00:12:18,080
Je, unamwita mama yako mwenyewe kama mbabe?

144
00:12:18,800 --> 00:12:21,519
Hapana, nilimwita mama wa mtu mwingine kuwa ni dike.

145
00:12:21,520 --> 00:12:24,359
Kwa umakini? Najua moja kwa moja,
kwa insha zako,

146
00:12:24,360 --> 00:12:27,040
kwamba ujuzi wako wa kejeli
Haina nguvu.

147
00:12:28,200 --> 00:12:30,680
Kwa hivyo nenda, ni nani aliyefanya hivi?

148
00:12:34,760 --> 00:12:36,519
Mama yangu si msagaji.

149
00:12:36,520 --> 00:12:37,919
Ulisemaje?

150
00:12:37,920 --> 00:12:41,680
Nikasema mama yangu
Si mavi ya wasagaji.

151
00:12:44,360 --> 00:12:45,479
Njoo nami.

152
00:12:45,480 --> 00:12:46,880
Achana na mimi, mnyonyaji!

153
00:12:47,760 --> 00:12:48,679
Ulisema nini?

154
00:12:48,680 --> 00:12:51,720
Anapenda kugusa wavulana,
sivyo, mzee fagot?

155
00:12:53,760 --> 00:12:56,719
Nashangaa tu
kama tunapaswa kuwa na wasiwasi kuhusu hili.

156
00:12:56,720 --> 00:12:57,919
Je, unasingizia nini?

157
00:12:57,920 --> 00:12:59,999
Nimeona mabadiliko katika Niall hivi majuzi.

158
00:13:00,000 --> 00:13:01,239
Ni mabadiliko gani haya?

159
00:13:01,240 --> 00:13:03,559
Alitoka kuwa mwanafunzi mchumba na mwenye kipawa

160
00:13:03,560 --> 00:13:05,319
kwa yule anayefanya vibaya katika tabaka nyingi.

161
00:13:05,320 --> 00:13:07,199
Sema, nenda. Najua hutasema.

162
00:13:07,200 --> 00:13:08,559
Inabidi tuhoji

163
00:13:08,560 --> 00:13:10,759
hali isiyo ya kawaida
kwamba Niall anaishi nyumbani.

164
00:13:10,760 --> 00:13:13,320
Hujui chochote kuhusu nyumba yangu ya ajabu!

165
00:13:29,880 --> 00:13:34,280
Damn...jamani jamani.

166
00:13:36,040 --> 00:13:38,959
Karibu na Rube. Najua uko juu.

167
00:13:38,960 --> 00:13:40,279
Lakini hii...

168
00:13:40,280 --> 00:13:44,840
Nilitumia siku kukaa
kama mjinga, kusubiri.

169
00:13:45,400 --> 00:13:47,359
- Ni baba yako?
- Funga fuck up!

170
00:13:47,360 --> 00:13:49,800
sisubiri mbuzi, unasikia?

171
00:13:53,840 --> 00:13:55,399
Mimi si mcheshi.

172
00:13:55,400 --> 00:13:57,879
Mimi sio mtu wa kuchekesha!

173
00:13:57,880 --> 00:13:59,479
Njoo hapa

174
00:13:59,480 --> 00:14:02,120
na ueleze ni kwanini uko na huyo dyke...

175
00:14:03,240 --> 00:14:04,240
... na sio pamoja nami!

176
00:14:05,320 --> 00:14:06,720
Rubens, mwana.

177
00:14:07,560 --> 00:14:09,000
Je, tunaweza kuanza tena?

178
00:14:09,720 --> 00:14:12,000
Kwa nini usikumbatie sana
kwa mzee wako?

179
00:14:15,600 --> 00:14:17,759
Usifikiri sikuoni, kijana!

180
00:14:17,760 --> 00:14:20,079
Tukutane nyuma ya pazia!

181
00:14:20,080 --> 00:14:22,039
Mtu mdogo, njoo!

182
00:14:22,040 --> 00:14:23,279
Naenda kumchukua mama yangu.

183
00:14:23,280 --> 00:14:25,600
Natatua alama sasa na huyo mbwembwe!

184
00:14:26,080 --> 00:14:28,200
Usithubutu jamani!

185
00:14:31,360 --> 00:14:34,080
Sio neno, ndio? Sio hata mmoja, jamani!

186
00:14:38,520 --> 00:14:39,879
Siwezi kupumua.

187
00:14:39,880 --> 00:14:41,680
- Nataka kujua. Nyamaza.
- Jamani!

188
00:14:42,280 --> 00:14:45,079
Usimwambie mtu yeyote hili, unaelewa?

189
00:14:45,080 --> 00:14:46,200
Hilo halijawahi kutokea.

190
00:16:16,080 --> 00:16:17,160
Kwa hivyo, wavulana ...

191
00:16:18,520 --> 00:16:21,960
...Sijui kama walisikia
pilikapilika za jana usiku.

192
00:16:28,240 --> 00:16:29,240
Hapana, tulilala.

193
00:16:30,120 --> 00:16:31,120
Zote mbili.

194
00:16:34,520 --> 00:16:35,719
Sawa.

195
00:16:35,720 --> 00:16:37,640
Kwa hiyo, sawa. Nipuuze.

196
00:16:59,720 --> 00:17:00,960
Unaangalia nini jamani?

197
00:17:01,720 --> 00:17:04,079
Kuona tu kama uko sawa.

198
00:17:04,080 --> 00:17:05,359
Kwa nini nisingekuwa?

199
00:17:05,360 --> 00:17:06,919
Kutokana na jana usiku.

200
00:17:06,920 --> 00:17:08,439
Jana usiku!

201
00:17:08,440 --> 00:17:09,960
Hapana, bila shaka.

202
00:17:10,600 --> 00:17:11,640
Jana!

203
00:17:18,680 --> 00:17:19,999
Kwa hivyo, una wasiwasi au ...

204
00:17:20,000 --> 00:17:21,359
Kwa nini ningekuwa na wasiwasi?

205
00:17:21,360 --> 00:17:23,040
Ni siku ya kwanza ya shule.

206
00:17:23,600 --> 00:17:25,639
Huyo ndiye Dilkennie.
Hapo ndipo fairies huenda.

207
00:17:25,640 --> 00:17:26,880
Hello, Dick laini.

208
00:17:27,440 --> 00:17:28,640
Je, ni mpenzi wako?

209
00:17:30,080 --> 00:17:31,080
Wapuuze.

210
00:17:32,040 --> 00:17:33,599
Je, hawa watu wanakusumbua, Bambi?

211
00:17:33,600 --> 00:17:35,559
Hapana, ni mzaha tu.

212
00:17:35,560 --> 00:17:37,880
Unamfuata mama yako, sivyo, dada?

213
00:17:38,400 --> 00:17:39,400
Utani mzuri.

214
00:17:42,360 --> 00:17:43,960
Je, hawa watu wanakusumbua, Bambi?

215
00:17:46,800 --> 00:17:47,880
Nakuuliza tena.

216
00:17:48,800 --> 00:17:50,280
Je, hawa jamaa wanakusumbua?

217
00:18:00,800 --> 00:18:02,199
- Je, ni naifa?
- Nenda shuleni.

218
00:18:02,200 --> 00:18:03,279
- Jinsi gani?
- Nenda shuleni.

219
00:18:03,280 --> 00:18:04,959
- Kwa hivyo, wewe sio shahidi.
- Lakini ...

220
00:18:04,960 --> 00:18:06,360
Nenda, laana!

221
00:18:43,520 --> 00:18:45,080
...ni hadithi ya mapenzi.

222
00:18:48,240 --> 00:18:49,599
Bwana Pallister.

223
00:18:49,600 --> 00:18:52,279
Ilikuwa nzuri kutoshea
katika ratiba yako yenye shughuli nyingi.

224
00:18:52,280 --> 00:18:54,159
Wavulana na wasichana, huyu ni Ruben.

225
00:18:54,160 --> 00:18:56,240
Kuanzia sasa, Ruben anajiunga nasi.

226
00:18:58,760 --> 00:19:00,519
Sare yako?

227
00:19:00,520 --> 00:19:01,800
Kwenye sakafu ya mama yako.

228
00:19:02,840 --> 00:19:05,000
Inatosha, wavulana.

229
00:19:06,640 --> 00:19:07,640
Katibu nyuma.

230
00:19:10,480 --> 00:19:12,479
Na kwa rekodi, mama yangu alikufa,

231
00:19:12,480 --> 00:19:14,160
Kwa hivyo, pointi za ziada kwa nihilism.

232
00:19:20,320 --> 00:19:22,159
Sawa, kama nilivyosema,

233
00:19:22,160 --> 00:19:25,119
nyumba mbili kama familia,

234
00:19:25,120 --> 00:19:27,200
wote wawili katika ugomvi mkali ...

235
00:20:00,480 --> 00:20:01,920
Je, umekuwa ukifanya mazoezi, Niall?

236
00:20:02,680 --> 00:20:03,799
Hakika ndiyo.

237
00:20:03,800 --> 00:20:06,839
Sasa kuna nafasi kidogo
ninapozungusha mkono wangu kwenye bicep yake.

238
00:20:06,840 --> 00:20:08,919
Ilikuwa angalau mara mbili au tatu.

239
00:20:08,920 --> 00:20:10,479
Naenda chumbani kwangu.

240
00:20:10,480 --> 00:20:12,639
Usiende.

241
00:20:12,640 --> 00:20:14,800
Keti chini, mtu mbaya wa sherehe.

242
00:20:24,120 --> 00:20:27,399
Tunakuhitaji umshawishi Rubens
kwenda kwenye mtihani kesho.

243
00:20:27,400 --> 00:20:28,759
Je! Hakuna njia.

244
00:20:28,760 --> 00:20:29,760
Niall, tafadhali.

245
00:20:30,720 --> 00:20:32,279
- Fanya hivyo kwa ajili yetu.
- Unafanya nini?

246
00:20:32,280 --> 00:20:34,119
Mimi nina kuwa mcheshi.

247
00:20:34,120 --> 00:20:35,279
Kwa. Mimi si mtoto.

248
00:20:35,280 --> 00:20:36,759
Ni vile ulivyo.

249
00:20:36,760 --> 00:20:38,319
- Acha niende.
- Njoo.

250
00:20:38,320 --> 00:20:39,519
Je, utanifanyia hivi?

251
00:20:39,520 --> 00:20:42,159
- Acha niende.
- Niall, ninahitaji ufanye hivi.

252
00:20:42,160 --> 00:20:43,839
Njoo, tafadhali.

253
00:20:43,840 --> 00:20:45,279
Achana na mimi.

254
00:20:45,280 --> 00:20:47,119
- Hiyo tu.
- Acha niende, tafadhali!

255
00:20:47,120 --> 00:20:48,160
Nilikuambia niache!

256
00:20:57,880 --> 00:20:59,120
Nitalishughulikia hili.

257
00:21:08,440 --> 00:21:09,440
Yuko vizuri.

258
00:21:10,160 --> 00:21:11,160
Hiyo...

259
00:21:12,520 --> 00:21:16,000
...ilikuwa kosa kubwa sana
kwa upande wetu.

260
00:21:17,120 --> 00:21:18,719
Anajaribu sana.

261
00:21:18,720 --> 00:21:19,720
sijali.

262
00:21:20,600 --> 00:21:22,159
Sisi si marafiki.

263
00:21:22,160 --> 00:21:23,879
- Hatutakuwa.
- Njoo.

264
00:21:23,880 --> 00:21:27,079
Ulimpenda sana ulipokuwa mtoto.

265
00:21:27,080 --> 00:21:29,840
Barua za mapenzi tulizomtumia
kwenye Siku ya Wapendanao?

266
00:21:34,280 --> 00:21:36,840
Zote nzuri. Furaha imekwisha.

267
00:21:39,920 --> 00:21:41,599
Unazungumza naye angalau?

268
00:21:41,600 --> 00:21:42,839
Hapana!

269
00:21:42,840 --> 00:21:44,039
Anatisha.

270
00:21:44,040 --> 00:21:45,319
Njoo, Niall.

271
00:21:45,320 --> 00:21:47,279
Huwezi kufikiria jinsi Maura alivyofanya kazi kwa bidii

272
00:21:47,280 --> 00:21:48,680
kuweka Ruben katika Dilkennie.

273
00:21:49,200 --> 00:21:51,480
Alibadilisha misimbo ya posta na kila kitu.

274
00:21:52,200 --> 00:21:53,559
Na yuko kwenye parole,

275
00:21:53,560 --> 00:21:55,719
Kwa hiyo, unapaswa kwenda
na kufaulu mtihani wa awali,

276
00:21:55,720 --> 00:21:56,960
au shule itakufukuza.

277
00:22:54,440 --> 00:22:56,199
- Uliona nini?
- Kama hii?

278
00:22:56,200 --> 00:22:57,439
Je, ninazungumza kigeni?

279
00:22:57,440 --> 00:22:58,519
Nilikuona ukicheza.

280
00:22:58,520 --> 00:23:01,479
Ukimwambia mtu yeyote hivi,
Nimekuwekea usingizi, unaelewa?

281
00:23:01,480 --> 00:23:04,199
Sitasema. Nilidhani ni nzuri.

282
00:23:04,200 --> 00:23:05,200
Ulifikiri nini kilikuwa kizuri?

283
00:23:06,360 --> 00:23:07,360
Hakuna kitu.

284
00:23:29,840 --> 00:23:31,280
Unataka nini?

285
00:23:32,760 --> 00:23:36,440
Wazo la haraka tu
hilo lilinitokea sasa, wakati huu.

286
00:23:39,880 --> 00:23:41,519
Nilikuwa nawaza kuhusu mtihani wa kesho.

287
00:23:41,520 --> 00:23:42,880
- Futa wewe.
- Ninakubali.

288
00:24:10,920 --> 00:24:11,920
Baba yako...

289
00:24:18,280 --> 00:24:19,280
Ana nini?

290
00:24:21,440 --> 00:24:22,680
Ulikuwa na umri gani?

291
00:24:26,200 --> 00:24:27,200
Nilikuwa na miaka minane...

292
00:24:28,200 --> 00:24:29,200
... alipofariki.

293
00:24:32,360 --> 00:24:33,440
Alikuwa anafanya nini?

294
00:24:39,200 --> 00:24:40,200
Alikuwa mwandishi.

295
00:24:41,360 --> 00:24:42,640
Je!

296
00:24:43,200 --> 00:24:44,320
Sikumbuki hilo.

297
00:24:45,320 --> 00:24:49,560
Alifanya kazi hasa katika baa,
lakini nilitaka kuwa mwandishi.

298
00:24:50,880 --> 00:24:52,360
Na uliandika kuhusu nini?

299
00:24:55,360 --> 00:24:56,400
Kufanya kazi kwenye baa.

300
00:25:04,840 --> 00:25:05,920
Lakini ilikuwa nzuri sana.

301
00:25:06,600 --> 00:25:07,800
Nilisoma kila kitu kumhusu.

302
00:25:08,760 --> 00:25:10,999
Mwishowe, ilikuwa karibu sana kuchapishwa.

303
00:25:11,000 --> 00:25:12,040
Ni nini kilikuzuia?

304
00:25:13,040 --> 00:25:14,040
Naam...

305
00:25:15,880 --> 00:25:16,880
... kifo.

306
00:25:29,560 --> 00:25:31,960
Ndio maana nataka kujaribu, unajua?

307
00:25:32,600 --> 00:25:33,999
Unaandika pia?

308
00:25:34,000 --> 00:25:35,440
Ninaandika shajara.

309
00:25:36,000 --> 00:25:37,199
Hiyo haina hesabu.

310
00:25:37,200 --> 00:25:39,600
- Jaribu kumwambia Anne Frank.
- WHO?

311
00:25:41,280 --> 00:25:42,720
Hapana, alikuwa tu ...

312
00:25:45,840 --> 00:25:46,840
Haijalishi.

313
00:25:57,200 --> 00:25:58,360
Nini kilitokea kwa Gus?

314
00:26:02,800 --> 00:26:03,840
Itaishi.

315
00:26:07,760 --> 00:26:11,800
Nilidhani kwamba, na naifa,
ulikuwa umefanya kitu...

316
00:26:13,280 --> 00:26:14,280
... mbaya sana.

317
00:26:15,680 --> 00:26:16,760
Mimi karibu kufanya.

318
00:26:17,920 --> 00:26:20,360
Nilimuegemeza ukutani nayo,
kupiga kelele kama wazimu.

319
00:26:21,840 --> 00:26:24,200
Nilinong'ona, "Itaisha hivi karibuni."

320
00:26:25,120 --> 00:26:27,800
Kwa hivyo alifikiria kwa sekunde
kwamba ningeiweka ndani yake.

321
00:26:29,000 --> 00:26:30,520
"Itaisha hivi karibuni."

322
00:26:34,520 --> 00:26:35,640
Ninapenda kusema hivyo.

323
00:26:37,200 --> 00:26:39,639
Una wazo kweli
mtoto wa kibongo ni mtu wa namna gani

324
00:26:39,640 --> 00:26:41,120
unapofikiri utakufa.

325
00:26:42,360 --> 00:26:43,560
Mtoto mdogo.

326
00:26:44,600 --> 00:26:46,440
Yeye hana hatia na kadhalika. Ni ajabu.

327
00:26:48,080 --> 00:26:49,440
"Itaisha hivi karibuni."

328
00:27:01,000 --> 00:27:02,320
Habari za jioni, Bambers.

329
00:27:04,320 --> 00:27:05,320
Usiku mwema.

330
00:27:17,200 --> 00:27:18,959
- Bulldog wako?
- Ondoka!

331
00:27:18,960 --> 00:27:21,359
- Sio mpaka utuambie Gus yuko wapi.
- Sijui.

332
00:27:21,360 --> 00:27:22,799
Unaishi na mpuuzi.

333
00:27:22,800 --> 00:27:24,080
- Lazima alisema kitu.
- Hapana.

334
00:27:27,160 --> 00:27:28,360
Sikiliza!

335
00:27:42,720 --> 00:27:43,720
Achana naye.

336
00:28:40,280 --> 00:28:42,320
Tumkomeshe huyu mtoto wa kibongo!

337
00:28:44,280 --> 00:28:45,999
Haya!

338
00:28:46,000 --> 00:28:47,639
Pallister. Ni vizuri kuja.

339
00:28:47,640 --> 00:28:49,999
Tafadhali epuka kupiga kelele.

340
00:28:50,000 --> 00:28:51,759
Ni utangulizi tu. Je, mimi kukaa wapi?

341
00:28:51,760 --> 00:28:54,000
Kuna kiti tupu hapo,
safu mbili zaidi.

342
00:28:54,600 --> 00:28:55,840
Tafadhali nenda kimya kimya.

343
00:29:39,160 --> 00:29:42,239
Sawa, zimesalia dakika kumi.

344
00:29:42,240 --> 00:29:43,719
Dakika kumi? Kavu wewe!

345
00:29:43,720 --> 00:29:45,159
Nitaijaribu kwa ulimi wangu, Pallister.

346
00:29:45,160 --> 00:29:46,599
Nilianza baada ya kila mtu mwingine.

347
00:29:46,600 --> 00:29:48,199
Lakini ninaogopa jukumu liko juu yako.

348
00:29:48,200 --> 00:29:51,280
Pole sana, Jenkins.
Nilimlipa mama yako mzigo wake.

349
00:29:52,880 --> 00:29:55,000
Pallister. Rudi hapa.

350
00:29:56,160 --> 00:29:57,319
Pallister.

351
00:29:57,320 --> 00:29:59,559
Usinigeuzie kisogo kijana.

352
00:29:59,560 --> 00:30:01,080
Ninazungumza na wewe.

353
00:30:31,120 --> 00:30:34,000
Sawa, si muda mrefu kwenda.

354
00:31:17,360 --> 00:31:18,959
Walipiga simu kutoka shuleni.

355
00:31:18,960 --> 00:31:20,840
Imani! Ilikuwa nini sasa?

356
00:31:21,640 --> 00:31:22,800
Ruben alipita.

357
00:31:24,240 --> 00:31:25,320
Katika utangulizi.

358
00:31:26,440 --> 00:31:27,760
Sasa unaweza kukaa shuleni.

359
00:31:30,560 --> 00:31:32,039
Kwa umakini?

360
00:31:32,040 --> 00:31:33,040
Ndiyo.

361
00:31:34,200 --> 00:31:35,680
Ulimsaidia, sivyo?

362
00:31:37,200 --> 00:31:40,280
- Hapana, mimi ...
- Jana usiku, nilikusikia ukizungumza.

363
00:31:43,040 --> 00:31:44,040
Asante.

364
00:31:45,320 --> 00:31:46,480
niko serious.

365
00:31:49,640 --> 00:31:52,439
Najua hatukubaliani katika mambo mengi,

366
00:31:52,440 --> 00:31:55,120
hasa kwa sababu wewe ni mpuuzi
ambaye ananilaumu kwa kila kitu.

367
00:31:56,960 --> 00:32:01,480
Nadhani unaweza kuwa
ushawishi chanya kwa mwanangu.

368
00:32:04,600 --> 00:32:05,600
Asante.

369
00:32:07,680 --> 00:32:08,680
Nadhani.

370
00:32:15,600 --> 00:32:16,920
Hapana, inaonekana ajabu.

371
00:32:18,960 --> 00:32:20,000
Tusifanye hivi tena.

372
00:32:50,600 --> 00:32:52,480
Kelele kidogo. Bambi analala.

373
00:33:03,560 --> 00:33:06,159
Si ajabu kufanya hivyo
na Niallzinho chumbani?

374
00:33:06,160 --> 00:33:07,479
Hapana, nataka kujua.

375
00:33:07,480 --> 00:33:08,599
Nilifaulu mitihani

376
00:33:08,600 --> 00:33:10,719
na nilifanya kwa muda mfupi kuliko wengine.

377
00:33:10,720 --> 00:33:11,959
Acha, Rubens.

378
00:33:11,960 --> 00:33:13,760
Nikizimia tena, nitaumiza mgongo wangu.

379
00:33:15,520 --> 00:33:16,839
Weka sauti yako chini, mpenzi.

380
00:33:16,840 --> 00:33:18,639
Hukujali kama alisikia.

381
00:33:18,640 --> 00:33:21,320
Sitaki mama yangu tu
punyeto kwa sababu yako.

382
00:33:23,840 --> 00:33:25,439
Endelea, iondoe.

383
00:33:25,440 --> 00:33:27,840
- Nataka kuhisi ngozi yako kwenye yangu.
- Asali.

384
00:33:47,440 --> 00:33:48,680
Njoo hapa, wewe huko.

385
00:34:09,440 --> 00:34:11,560
- Nimekupata, Niall Kennedy.
- Hapana, nililala.

386
00:34:12,080 --> 00:34:14,439
Kavu wewe! Tulikuona.

387
00:34:14,440 --> 00:34:16,359
- Hapana. Nililala.
- Mwongo.

388
00:34:16,360 --> 00:34:17,919
Angalau, anakubali, kwa ujinga.

389
00:34:17,920 --> 00:34:19,119
Wapotoshaji.

390
00:34:19,120 --> 00:34:21,120
Aliyepotoshwa Niallzinho Kennedy.

391
00:34:22,360 --> 00:34:24,400
Basi niambie...

392
00:34:26,320 --> 00:34:28,320
Umeona kitu ulichopenda?

393
00:34:33,520 --> 00:34:35,120
Inavutia, sawa?

394
00:34:35,680 --> 00:34:37,720
Je, hii ni mara ya kwanza kuona mwanamke uchi?

395
00:34:40,640 --> 00:34:41,640
Katika mwili?

396
00:34:45,200 --> 00:34:46,200
Na unafikiri nini?

397
00:34:47,240 --> 00:34:48,240
Yeye...

398
00:34:49,040 --> 00:34:50,640
Yeye ... Inaonekana ...

399
00:34:51,240 --> 00:34:53,880
Ungefanya nini naye, Niall,
kama ungeweza kufanya chochote unachotaka?

400
00:34:56,080 --> 00:34:57,080
Sema.

401
00:34:59,840 --> 00:35:01,599
ninge...

402
00:35:01,600 --> 00:35:04,719
Ningeomba ruhusa yake, ni wazi.

403
00:35:04,720 --> 00:35:06,679
Damn loser, si wewe, Bambi?

404
00:35:06,680 --> 00:35:08,399
Gusa matiti yangu, Niall.

405
00:35:08,400 --> 00:35:09,400
Je!

406
00:35:22,960 --> 00:35:25,360
Haya, tuone anafanyaje, vipi kuhusu hilo?

407
00:35:26,040 --> 00:35:28,519
Je! Hapana, subiri. Hapana.

408
00:35:28,520 --> 00:35:30,079
Ni sawa, Bambi.

409
00:35:30,080 --> 00:35:32,600
Pumzika, sawa? Mwache afanye mambo yake.

410
00:35:47,960 --> 00:35:49,800
Hakuna kitu?

411
00:35:50,800 --> 00:35:52,719
Nini kinaendelea? Una kitu dhidi ya Mona?

412
00:35:52,720 --> 00:35:53,719
Je, hayo ni matiti yangu?

413
00:35:53,720 --> 00:35:57,159
Je! Hapana.
Ni kwamba haikuwa jinsi nilivyofikiria.

414
00:35:57,160 --> 00:35:59,320
Ulifikiriaje? Zaidi ya mwanamke mmoja?

415
00:36:00,960 --> 00:36:03,119
Hiyo ni, sawa?

416
00:36:03,120 --> 00:36:05,199
Hapa Niall anapenda ngono ya kikundi.

417
00:36:05,200 --> 00:36:06,399
- Sipendi chochote.
- Ndiyo.

418
00:36:06,400 --> 00:36:09,680
Niallzinho Kennedy
Anapenda ngono ya kikundi.

419
00:36:10,400 --> 00:36:13,680
Ninaweza kucheza wahusika kadhaa,
ukitaka.

420
00:36:14,400 --> 00:36:17,079
Naweza kuwa Candy.

421
00:36:17,080 --> 00:36:18,960
Mwanadada mrembo anayeishi jirani.

422
00:36:19,880 --> 00:36:22,999
Au naweza kuwa Svetlana.

423
00:36:23,000 --> 00:36:25,600
Shujaa wa Urusi kutoka kaskazini.

424
00:36:27,480 --> 00:36:29,839
Yeye ni wa kushangaza, sivyo, Niall?

425
00:36:29,840 --> 00:36:30,800
Ni kuweka.

426
00:36:31,640 --> 00:36:33,560
Hakuna mtu anayemlinda Svetlana.

427
00:36:34,840 --> 00:36:36,280
Anaendeleaje sasa?

428
00:36:37,320 --> 00:36:38,320
Njoo, kijana.

429
00:36:38,840 --> 00:36:42,079
Nilipata alama za juu katika viwango vya kawaida,
enzi hizo, Niall.

430
00:36:42,080 --> 00:36:43,120
Najua unapenda vibandiko.

431
00:36:45,280 --> 00:36:46,280
Ichukue.

432
00:36:47,200 --> 00:36:49,759
Zingatia jinsi mambo yanavyohisi.

433
00:36:49,760 --> 00:36:50,840
Nipe kidole chako.

434
00:37:02,520 --> 00:37:03,599
Habari.

435
00:37:03,600 --> 00:37:05,120
Haya, rafiki yangu.

436
00:37:06,480 --> 00:37:07,520
Tayari?

437
00:37:32,920 --> 00:37:34,519
Hiyo ni kweli.

438
00:37:34,520 --> 00:37:37,880
Tulia, kijana. Imara.

439
00:37:41,240 --> 00:37:43,320
Trot, sio kukimbia.

440
00:37:46,960 --> 00:37:49,520
Niall mchanga ana uwezo.

441
00:37:57,200 --> 00:37:58,279
Pole.

442
00:37:58,280 --> 00:38:00,359
- Rudi huko, bwana.
- Hapana, subiri ...

443
00:38:00,360 --> 00:38:03,000
Acha kupigana na afanye mambo yake.

444
00:38:04,720 --> 00:38:06,800
- Nitaishikilia wima.
- Je!

445
00:38:16,640 --> 00:38:18,600
Kaa pale, kijana.

446
00:38:20,520 --> 00:38:21,920
Fuata mdundo wangu.

447
00:38:41,160 --> 00:38:44,560
Sasa, anafanya kweli.

448
00:39:09,200 --> 00:39:11,240
Shit mtakatifu! Uliingia ndani yangu?

449
00:39:13,320 --> 00:39:15,439
Ulifanya hivyo, mink!

450
00:39:15,440 --> 00:39:16,839
Profterole!

451
00:39:16,840 --> 00:39:18,719
Niall, kijana, lazima uondoke.

452
00:39:18,720 --> 00:39:20,479
Shit mtakatifu! Kwamba sina mimba.

453
00:39:20,480 --> 00:39:23,159
Pole. sikutaka.
Lakini ... Ilitoka mahali popote.

454
00:39:23,160 --> 00:39:24,799
Pumzika, kila kitu kiko sawa.

455
00:39:24,800 --> 00:39:26,680
Lakini nini kinatokea sasa?

456
00:39:29,000 --> 00:39:30,280
Je, nitapata virusi?

457
00:39:32,400 --> 00:39:33,400
Je!

458
00:39:36,880 --> 00:39:37,880
Unamaanisha UKIMWI?

459
00:39:52,320 --> 00:39:54,600
Lala wewe mtoto wa kijinga mpumbavu.

460
00:40:00,360 --> 00:40:01,360
Hivyo...

461
00:40:02,160 --> 00:40:03,240
... ni hayo tu?

462
00:40:05,640 --> 00:40:06,640
Ni hayo tu, Bambi.

463
00:40:54,920 --> 00:40:55,920
Nilikuwa nawaza...

464
00:40:57,280 --> 00:40:58,280
Una...

465
00:40:59,160 --> 00:41:00,160
... hashi?

466
00:41:06,440 --> 00:41:08,640
Amka na uvute bangi, Niall Kennedy.

467
00:41:09,800 --> 00:41:11,520
Farasi mweusi, rafiki yangu!

468
00:41:18,440 --> 00:41:19,880
Niall Kennedy?

469
00:41:20,960 --> 00:41:23,200
Mungu wa ngono, kituko cha madawa ya kulevya.

470
00:42:15,000 --> 00:42:16,520
"Je, nitapata virusi?"

471
00:42:19,760 --> 00:42:21,040
Ninahisi kama mjinga.

472
00:42:22,280 --> 00:42:23,280
Hapana, uko sawa.

473
00:42:26,800 --> 00:42:27,840
Najua ulichofanya.

474
00:42:29,840 --> 00:42:31,159
Je, kama hii?

475
00:42:31,160 --> 00:42:32,160
Mtihani huo.

476
00:42:38,120 --> 00:42:40,000
Sijawahi kumuona akinitazama hivyo.

477
00:42:42,640 --> 00:42:43,760
Nimemwona akilia.

478
00:42:44,640 --> 00:42:45,640
Mara nyingi.

479
00:42:47,520 --> 00:42:48,520
Lakini...

480
00:42:53,720 --> 00:42:54,720
Naipenda hiyo.

481
00:42:55,840 --> 00:42:56,840
Inafanya kazi.

482
00:43:03,040 --> 00:43:04,360
Unafikiri nini kuhusu Mona?

483
00:43:05,360 --> 00:43:06,799
Ndiyo, nilimpenda.

484
00:43:06,800 --> 00:43:08,000
Kweli, uliipenda, dammit!

485
00:43:09,520 --> 00:43:10,880
Asante baada ya kumaliza.

486
00:43:13,200 --> 00:43:15,440
Ilibidi wakufanye upoteze
ubikira, sawa?

487
00:43:17,680 --> 00:43:19,039
Njoo.

488
00:43:19,040 --> 00:43:21,240
Hukufikiri ilikuwa ni upuuzi, sivyo?

489
00:43:22,200 --> 00:43:26,279
Mwanamke mchanga hataacha kulala nami

490
00:43:26,280 --> 00:43:27,759
kulala na wewe.

491
00:43:27,760 --> 00:43:28,920
Nilipanga kila kitu.

492
00:43:29,800 --> 00:43:31,360
Ni njia yangu ya kusema asante.

493
00:43:37,160 --> 00:43:39,840
Kwa hivyo njoo, niambie uliipenda.

494
00:43:43,040 --> 00:43:44,040
Nilipenda.

495
00:43:45,320 --> 00:43:46,600
Ndiyo, uliipenda.

496
00:43:49,720 --> 00:43:51,639
Ninapaswa kuendesha danguro au kitu.

497
00:43:51,640 --> 00:43:55,440
Mimi ndiye mpiga filimbi wa pussy.

498
00:44:35,080 --> 00:44:36,760
Mpiga filimbi wa pussy.

499
00:44:40,320 --> 00:44:46,440
Ninawazia uke mkubwa
huku miguu ikikufuata.

500
00:44:51,760 --> 00:44:53,200
Wewe Bambi, wewe ni kichaa.

501
00:45:16,760 --> 00:45:17,800
Naweza kuuliza kitu?

502
00:45:18,960 --> 00:45:19,960
Nguvu.

503
00:45:22,960 --> 00:45:24,640
Mama zetu ni...

504
00:45:26,680 --> 00:45:27,680
Je!

505
00:45:31,360 --> 00:45:33,120
Ninaogopa hivyo.

506
00:45:36,880 --> 00:45:38,160
Je, hiyo inakusumbua au kitu?

507
00:45:40,120 --> 00:45:41,600
Hapana, si kweli.

508
00:45:43,560 --> 00:45:45,280
Ilimradi wana furaha.

509
00:45:47,720 --> 00:45:49,320
Ingawa hawaonekani kuwa na furaha sana.

510
00:45:55,560 --> 00:45:56,920
Kuna mengi usiyoyajua.

511
00:46:10,400 --> 00:46:11,360
Ichukue.

512
00:46:12,840 --> 00:46:13,840
Nimekuletea kitu.

513
00:46:20,440 --> 00:46:21,440
Nitakufundisha.

514
00:46:22,280 --> 00:46:25,760
Ikiwa kitu kitanitokea,
Lazima nijue kwamba utajijali mwenyewe.

515
00:46:28,920 --> 00:46:29,920
Kwa nini unajali?

516
00:46:32,640 --> 00:46:33,640
Sasa, sisi ni familia.

517
00:46:35,640 --> 00:46:37,040
Ni jambo muhimu zaidi.

518
00:46:40,000 --> 00:46:43,000
Ndugu yangu kutoka kwa mpenzi mwingine.

519
00:46:48,560 --> 00:46:51,159
Njoo, wavulana, shule!

520
00:46:51,160 --> 00:46:53,440
Kwa njia, kuleta mifuko hiyo ya takataka.

521
00:46:56,680 --> 00:46:58,079
Itakuwa asubuhi sana.

522
00:46:58,080 --> 00:46:59,840
Baada ya hapo, tutaelea hadi shuleni.

523
00:47:05,920 --> 00:47:06,920
Sikiliza.

524
00:47:09,240 --> 00:47:11,120
Usijali kuhusu mama zetu.

525
00:47:12,560 --> 00:47:14,439
Miaka kumi kutoka sasa, utakuwa kwenye karamu

526
00:47:14,440 --> 00:47:16,080
na kutambua kwamba inakufanya kuvutia.

527
00:47:23,600 --> 00:47:24,600
Tuonane baadaye, Bambers.

528
00:50:01,200 --> 00:50:03,360
Haitafanya kazi, Bambi. Ichukue.

529
00:50:04,160 --> 00:50:05,160
Kunywa sip.

530
00:50:06,880 --> 00:50:09,200
Nenda. Ichukue.

531
00:50:11,840 --> 00:50:13,160
Ichukue.

532
00:50:13,400 --> 00:50:15,800
Fungua. Kunywa baadhi ya hayo.

533
00:50:16,360 --> 00:50:19,679
Utulivu. Sip, usinywe kwa gulp moja.

534
00:50:19,680 --> 00:50:20,680
Njoo.

535
00:50:21,440 --> 00:50:22,880
Hiyo ni kweli.

536
00:50:31,840 --> 00:50:32,840
Mbinguni!

537
00:50:33,520 --> 00:50:34,560
Unadondoka.

538
00:50:38,160 --> 00:50:39,160
Hebu kutatua hili.

539
00:50:40,160 --> 00:50:41,240
Angalia hali yako.

540
00:50:42,520 --> 00:50:43,520
Sikiliza.

541
00:50:44,520 --> 00:50:46,400
Kila kitu kitakuwa sawa.

542
00:50:47,800 --> 00:50:48,880
Utakuwa sawa.

543
00:50:51,320 --> 00:50:53,520
Itakuwa sawa.

544
00:50:54,120 --> 00:50:56,039
Hapana... Njoo.

545
00:50:56,040 --> 00:50:58,359
- Niall, hapana.
- Tafadhali.

546
00:50:58,360 --> 00:50:59,959
Tulia.

547
00:50:59,960 --> 00:51:02,079
- Tulia, sawa?
- Usifanye hivi.

548
00:51:02,080 --> 00:51:03,279
- Tulia.
- Usifanye.

549
00:51:03,280 --> 00:51:04,999
Hapana Tulia, pumua.

550
00:51:05,000 --> 00:51:06,680
Sikiliza hapo.

551
00:51:07,280 --> 00:51:08,559
Kila kitu kiko sawa.

552
00:51:08,560 --> 00:51:10,679
Sawa, kila kitu kiko sawa. Tulia kidogo.

553
00:51:10,680 --> 00:51:11,680
Tulia.

554
00:51:12,520 --> 00:51:14,960
Hapa, vuta pumzi yangu.

555
00:51:19,720 --> 00:51:21,359
Hii sio kufuata pumzi yangu.

556
00:51:21,360 --> 00:51:22,879
- Siwezi.
- Mfuate.

557
00:51:22,880 --> 00:51:24,519
- Siwezi.
- Jaribu. Unaweza kufanya hivyo.

558
00:51:24,520 --> 00:51:27,400
Unaweza kufanya hivyo! Haya, mfuateni.

559
00:51:49,120 --> 00:51:51,400
Hiyo ni kweli. Unaona?

560
00:51:52,680 --> 00:51:54,520
Uko sawa. Ndiyo.

561
00:51:56,280 --> 00:51:58,200
Hiyo ni kweli. Acha kwenda.

562
00:51:59,000 --> 00:52:01,839
Inhale na exhale. Hiyo ni kweli, kijana.

563
00:52:01,840 --> 00:52:02,880
Pumua tu.

564
00:52:04,200 --> 00:52:06,360
Sawa, niko hapa kwa ajili yako.

565
00:52:08,280 --> 00:52:09,320
Lakini endelea kupumua.

566
00:52:10,520 --> 00:52:12,920
Hiyo ni kweli. Kijana mzuri.

567
00:52:15,800 --> 00:52:16,840
Usijali.

568
00:52:18,360 --> 00:52:19,640
Itaisha hivi karibuni.

569
00:53:05,320 --> 00:53:07,320
Manukuu: Ana Paula Moreira